Ces pages ont été fabriquées avec le logiciel Oxy-Gen version 1.41c, le 15/10/2026. Vous pouvez le télécharger sur ce site.
Source S4537 :
17 Naissance d'ARRACHARD Paul L'an mil huit cent vingt-trois le huitième jour de décembre à huit heures du matin, Pardevant nous Jean Baptiste MARTIN, maire officier de l'état civil de la commune de Sampigny, canton de Pierrefitte Département de la Meuse; est comparu Jean ARRACHART scieur de long âgé de vingt quatre ans et demi domicilié audit Sampigny; lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin, né hier sept décembre à six heures du soir, de lui déclarant et de Marie Justine PINEL son épouse et auquel il a déclaré vouloir donner le prénom de Paul, les dites présentation et déclaration faites en présence de Jean Louis ARRACHART âgé de cinquante-sept ans et demi scieur de long aieul paternel de l'enfant et Paul PINEL âgé de quarante ans propriétaire, chevalier de la légion d'honneur, oncle de l'enfant du côté maternel, tous deux domiciliés audit Sampigny et ont le père et témoins signé avec nous le présent acte de naissance, après qu'il leur en a été fait lecture. Signé: illisible (PINEL ?) Jean ARRACHART Jean Louis ARRACHART MARTIN |
| Nom : Archives départementales de la Meuse CREA Date : 25 septembre 2017 Heures : 09:42:03 |
Source S4538 :
Hyacinthe Edmond ARRACHART et Almondie Félicité ARDEL 660 L'an mil huit cent quatre vingt six, le samedi trente octobre à cinq heures du soir, en l'une des salles de l'Hôtel-de-Ville, ont comparu par devant nous Pierre Eugène DESTENQUE, deuxième adjoint au Maire de la Ville de Reims faisant par délégation les fonctions d'officier de l'Etat-Civil Hyacinthe Edmond ARRACHART, âgé de vingt huit ans, né à Sampigny, arrondissement de Commercy (Meuse) le vingt-neuf novembre mil huit cent cinquante sept, homme d'équipe, en régie au chemin de fer de l'Est, demeurant à Reims, place Saint-Thomas N°5, veuf en unique mariage de Juliette Caroline BOURGEOIS, décédée à Sampigny, le vingt trois avril mil huit cent quatre vingt trois, avec laquelle il s'est marié le cinq juin mil huit cent quatre vingt deux; et fils majeur des époux defunts Paul ARRACHART et Barbe Appoline DEFER, ses père et mère, décédés tous deux audit Sampigny, les seize janvier mil huit cent soixante huit, et vingt trois mai mil huit cent soixante dix; procédant de lui même par suite du décès antérieurs des aïeuls maternels et de l'aïeule paternelle et en l'absence de l'aïeule paternel dont il ignore le lieu du décès ni celui du dernier domicile, ainsi qu'il est dit ci-après, d'une part. Et: Almodie Félicité ARDEL, âgée de vingt huit ans née à Hauviné, canton de Machault, arrondissement de Vouziers (Ardennes) le cinq octobre mil huit cent cinquante huit, tisseuse, demeurant avec ses père et mère à Reims, rue de Champigny N°20, fille majeure de Désiré Prudent ARDEL, voiturier, et de son épouse Félicité Amandine BENOIT, sans profession, demeurant ensemble audit Reims; procédant en leur présence à tous deux et de leur consentement donné oralement; d'autre part. Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux dont les publications ont été faites à Reims les dimanches dix-sept et vingt-quatre octobre courant. A cette fin, chacun des futurs époux nous ont remis son acte de naissance; le futur époux nous a remis en outre: 1° l'acte de décès de son conjoint; 2° et ceux de ses père et mère, desquels appert que l'aïeule paternelle et les aïeuls maternels pour demeurer ci-annexés. Aucune opposition ne nous ayant été signifiée; faisant droit à la réquisition des futurs; nous officier de l'état civil; ayant reçu du futur époux et des témoins ci-après dont il est connu, l'affirmation par serment qu'ils ignorent le lieu du décès, ou celui du dernier domicile de l'aïeul paternel Jean ARRACHART, époux de Marie Justine PINEL, et que bien que les noms et prénoms des père et mère dudit futur ne soient pas uniformes dans les actes annexés au présent il y a identité et mêmes personnes à leur égard. Après avoir fait lecture des pièces relatives à l'état des parties contractantes et aux formalités du mariage ainsi que du chapitre du Code Civil sur les droits et devoirs respectifs des époux: Hyacinthe Edmond ARRACHART et Almodie Félicité ARDEL nous ayant fait l'un après l'autre la déclaration formelle qu'ils se prennent pour mari et pour femme avons prononcé au nom de la Loi, qu'ils sont unis par le mariage et ce après que de ce interpellés, les époux et les père et mère de l'épouse,nous ont eu déclaré qu'il n'a pas été fait de contrat de mariage. Aussitôt lesdits époux ont déclaré reconnaître pour leur fille naturelle, et vouloir légitimer: Berthe ARDEL, née à Bétheniville, canton de Beine, (Marne), le dix huit février mil huit cent quatre vingt deux, inscrite aux Registres de l'Etat-Civil de ladite commune comme enfant naturel de Félicie Almodine ARDEL qui est bien la même que l'épouse. Tout ce que dessus a eu lieu publiquement, et en présence des témoins ci-après, savoir pour l'époux: son frère germain, Eugène ARRACHART, âgé de trente un ans homme d'équipe en régie au chemin de fer de l'Est à Reims y demeurant, place Saint-Thomas N°7, et Victor VOILQUIN, âgé de vingt-huit ans, journalier, demeurant à Reims, rue Rainssant 4, non parent ni allié des conjoints. Et du côté de l'épouse: son oncle paternel, Alfred ARDEL, âgé de cinquante-sept ans, marchand de bestiaux demeurant à Hauviné, canton de Machault (Ardennes) et son oncle paternel par alliance, Edouard PERIN, âgé de soixante ans, charretier demeurant à Reims rue de Champigny N°20. Et de suite nous avons dressé le présent acte que les époux les père et mère de l'épouse, ainsi que les témoins sus-nommés, ont signé avec nous lecture faite. Signé: ARRACHART Félicité ARDEL ARDEL A. BENOIT PERIN ARDEL.ARRACHART VOILQUIN Eug. DESTENQUE |
| Nom : Archives départementales de la Marne CREA Date : 25 septembre 2017 Heures : 09:42:03 |
Source S4539 :
N01 ARRACHART Paul Décédé le16 jnvier 1868 L'an mil huit cent soixante huit, le seize janvier à midi. Devant nous Jacques MEUNIER, Maire et officier de l'état civil de la commune de Sampigny, arrondissement de Commercy, Département de la Meuse, sont comparus les sieurs Pierre ARRACHART, âgé de quarante trois ans, ouvrier, frère du décédé ci-après dénommé et Louis BUTELOT, âgé de cinquante un ans, menuisier, ami au dit décédé, l'un et l'autre domiciliés à Sampigny; lesquels nous ont déclaré que cejourd'hui, à huit heures du matin, Paul ARRACHART, âgé de quarante quatre ans, ouvrier, né à Sampigny, fils de ARRACHART Jean, domicilié à Sampigny, scieur de long, et de feue Marie Justine PINEL, époux de Barbe Appoline DEFER, brodeuse, domiciliée en cette commune, est décédé en son domicilie au dit lieu. Sur cette déclaration et le certificat du docteur DENOT constatant le décès du susnommé, nous susqualifié nous sommes rendu de suite à la maison commune, où nous avons dressé le présent acte, que nous avons écrit sur les deux registres à ce destinés, et que les déclarants ont signé avec nous, après lecture et collation. Signé: ARRACHART BUTELOT MEUNIER |
| Nom : Archives départementales de la Meuse CREA Date : 25 septembre 2017 Heures : 09:42:03 |
Source S4533 :
N° 1er Paul ARRACHART et et Barbe Apolline DEFER L'an mil huit cent quarante neuf, le neuf janvier à dix heures du matin, Pardevant nous Victor Baziles ETIENNE, maire et officier de l'état civl de la commune de Saint Aubin, arrondissement de Commercy, département de la Meuse, étant en la maison municipale, sont publiquement comparus d'une part, Paul ARRACHART agé de vingt cinq ans, scieur de long, domicilié à Sampigny (Meuse) né audit lieu le sept décembre mil huit cent vingt trois, ainsi qu'il résulte de l'expédition produite, fils majeur de Jean ARRACHART agé de quarante neuf ans charpentier et de Marie Justine PINEL agée de cinquante cinq ans domiciliés audit Sampigny, ci présents en consentants enfin veuf de Marie Agathe SIMONNET décédée au même lieu le vingt un février mil huit cent quarante huit comme le témoigne l'extrait présenté. D'autre part Barbe Apolline DEFER agée de vingt deux ans, manoeuvre domiciliée dans notre commune née à Oëy (Meuse) le huit avril dix huit cent vingt six, suivant acte düment exhibé, fille majeure de François DEFER agé de cinquante deux ans, vigneron audit Oëy, ci-présent et consentant et de Barbe VAUTRIN décédée au même lieu le vingt sept octobre mil huit cent vingt sept comme il conste par expédition en forme, lesquels nous ont requis de procéder au mariage projeté entre eux et dont les publications ont eu lieu en cette commune les dimanches vingt quatre et trente un décembre dernier, conformément à la teneur du registre à ce destiné et à pareils jours en celle de Sampigny suivant certificat de M. le Maire en date du cinq du courant aucune opposition à la célébration dudit mariage ne nous ayant été signifiée faisant droit à la réquisition des parties, après avoir donné lecture de toutes les pièces ci dessus mentionnées et du chapitre 6, du titre du code civil intitulé du mariage nou avons demandé aux requérans s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme et chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement nous avons déclaré et déclarons aunom de la loi, que Paul ARRACHART et Barbe Apolline DEFER sont unis par le mariage; de tout quoi nous avons dressé acte en présence de 1° Pierre ARRACHART âgé de quarante ans scieur de long oncle paternel du marié domicilié à Sampigny 2° Claude THOMAS agé de quarante un ans peintre en bâtiments cousin germain du marié domicilié dans notre commune 3° Nicolas BERTRAND agé de quarante deux ans tissier à cause de son épouse oncle paternel de la mariée domicilié à Oey 4° Pierre ARRACHART agé de vingt deux ans scieur de long domicilié à Sampigny, lequels ainsi que les parties contractante les père et mère du marié et le père de la mariée ci dessus dénommé sont signé avec nous aux deux registres après lecture à eux faite par nous et collation du présent acte rédigé sur le champ. Signé: ARRACHART Paul B. Apoline DEFER F. DEFER Jean ARRACHART Marie Justine PINEL THOMAS N. BERTRAND ARRACHART Pierre Pierre ARRACHART ETIENNE |
| Nom : Archives départementales de la Meuse CREA Date : 25 septembre 2017 Heures : 09:42:03 |
Ces pages ont été fabriquées avec le logiciel Oxy-Gen version 1.41c, le 15/10/2026. Vous pouvez le télécharger sur ce site.